
秋日的豔陽炙熱,卻敵不過高雄內門木柵部落裡熱情的人們。由集穡室工坊主辦的一年一度「西拉雅音樂節」,是一場結合音樂展演、文化體驗與信仰故事的盛會。西拉雅族人演唱傳統歌謠,透過音樂劇呈現族群歷史,吸引了無數對西拉雅文化與內門文史感興趣的民眾共襄盛舉。空氣中瀰漫著濃厚的節慶氛圍,惡地協作USR計畫團隊也帶著期待受邀前來擺攤。在這個充滿活力的場域裡,我們向熟識的社區夥伴、教會的兄弟姊妹、剛表演完走下舞台的國小學童、來來往往的遊客,以及特別應邀前來的美國學者 Suchitra V. Gururaj 博士,熱切地解說著計畫的內容與惡地的故事。
在入口右側的攤位,團隊精心佈置了微型展區,介紹「湯姆生、馬雅各與臺灣多元族群文化路徑 」的故事。這條路徑不只是地圖上的虛線,更是一條引人入勝的時空迴廊。我們發現,不同背景的聽者總能從這段百年前的相遇中找到興趣;透過解說馬雅各醫師與攝影家湯姆生當年踏查惡地的一小段故事,民眾開始認識這片特殊地景背後的人文厚度。看著聽眾眼中閃爍的光芒與熱烈的回饋,我們深刻體會到,歷史不再是冰冷的文獻,而是化作人與人當下交流的暖流。每一次的解說與對話,都是與大眾共同重新閱讀這片惡地的珍貴過程。


過程中,偶有遇到孩子們不知如何用文字回答抽象的「成長與改變」,或是熱情的參與者苦惱於毛線只能「單選」等等實務問題,讓我們反思,未來或許可以針對兒童與長輩轉譯更貼近日常的專屬語彙,或是設計在回饋時交流的機制。儘管有這些小小插曲,但仍不減我們的熱情和興致,當毛線末端懸掛越來越多大家親手繪製的小卡,紙上跳舞的小人隨微風輕輕搖曳,這面牆不僅織就了整場活動的共同記憶,更深刻牽起了這片土地上多元角色的真實心聲。


0 comments:
張貼留言